モンスターカレンダー

« 2009年12月 »
12345678910111213141516171819202122232425262728293031

前の記事は「Garmin Edge 500 が届いたよ(^^)」で〜す。

次の記事は「CATEYE SL-LD120 セーフティライト がもうすぐ発売に。」で〜す。

Garmin Edge 500 を Mac に繋ぐと・・・(×_×;)

| コメント(3) | トラックバック(0)



新潟は雪国って事で、ここ数日の降雪で自転車に全く乗れません(T^T)
なので、折角届いたEdge500を有効利用出来ない日々が続いてまする。。。

ガーミンのはメータ本体でデータを見るだけでなく、
PCに繋いで計測データーを管理出来るのも良い所。

とかとか、書いてると長くなるので先に結論から。

Edge500対応の純正管理ソフト「 Training Center For Mac Ver. 3.0.1」を日本語環境で動作させているとEdge500とリンク出来ません。

↓ 接続してもこんなんになります。
Edge500-Japanese.jpg

↓ コレを英語環境にするとこうなります。
Edge500-English.jpg

ウチの環境依存による現象の可能性もあるのですが、
Edge500を日本語環境のMacで使用している人が中々見つからなくて真相は不明(^_^;

「ウチのMacでは問題無く動いてるよ。」って方がいらしたらコメント頂けると嬉しいです。

この件については Garmin のサポートに連絡済みで確認をお願いしているのですが、システム不良による環境依存問題だったらゴメンナサイMailを出さなきゃいけないので。。。


 
ちなみに、Win版は日本語環境でも問題無く動作します。
が、AutoSync機能は無い(?)らしいのでデバイスから受信ボタンを押さないとSyncしないっぽいです。


一応英語環境への変更手順も書いとく。
1.システム環境設定を開く。
2.言語とテキストを選択する。
3.画面左の国名一覧で、English を一番上にする。
4.OSをログインし直すか再起動をする

この状態でEdge500を繋いでTraining Centerを起動させるとリンク可能です(^^)


・・・今回はこの辺で。
次に続く。
 
↓ コレは日本語版。チト高いが英語に抵抗が有る方にオススメ。





にほんブログ村 自転車ブログへにほんブログ村 自転車ブログ ポタリングへ

このページは、紫苑が2009年12月23日 16:33に書いた記事です。

前の記事は「Garmin Edge 500 が届いたよ(^^)」で〜す。

次の記事は「CATEYE SL-LD120 セーフティライト がもうすぐ発売に。」で〜す。

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.runanet.com/mt_runanet/mt-tb.cgi/1418

コメント(3)

ryonです。
ウチもMacなんですよーー そうですか日本語環境だと問題出ますか。
うーむ。早く改善されると良いですね。
私のedgeはまだ税関に...

>ryonさん。

他にも同現象が出てる方が居たのでアプリの問題で確定っぽいです(^_^;

初回問い合わせに対する回答は3日程で帰って来たのですが、
その後の質問に対する回答が10日経っても来ないんですよねぇ。

無視されてるのかクリスマス休暇で見てないのか対応中なのかサッパ分からん状態です。

英語を使えば問題無く使える事から、問い合わせ数が多くないと対応が後回しにされる事も考えられるので、ryonさんの方からも問い合わせて貰えると幸いです。

ryonです。
うちのMac(10.6.2)でもダメでした。
ガーミンコネクトはいけてるので、ソフト固有問題ですね。サポートにインチキ英語で^^;;抗議しておきました。

コメントする